Adelina del Carril, quien trabajó junto con Güiraldes en la edición y corrección de muchos de sus textos, cuidó de los papeles del autor de Don Segundo Sombra. A su muerte, Victoria Ocampo hizo, desde el Fondo Nacional de las Artes, distintos intentos de preservar el fondo documental. Parte del material adquirido se encuentra hoy en el Tesoro de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, incluyendo manuscritos y dactiloscritos de la mayor parte de sus obras publicadas, como así también de comunicaciones personales y colaboraciones para publicaciones periódicas. Otra parte del mismo conjunto documental se hallaba, al menos hasta 2005, en el Fondo Nacional de las Artes, pero no se ha podido confirmar que siga allí. Por su parte, en la localidad bonaerense de San Antonio de Areco, el Museo Gauchesco Ricardo Güiraldes alberga la biblioteca personal que el autor tenía en la Estancia La Porteña, como así también varios documentos, entre los que se cuentan tanto apuntes, objetos y fotografías personales como dactiloscritos con correcciones de mano enviados a la imprenta local de Francisco Colombo.
Hugo Salas